Eco-tourism and sustainable travel are consistently on the rise. But there are small but effective ways of making a difference while travelling.